Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ho plachtamix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix
馬食 bashoku jíst nezřízeněbaka, suru
立つ tatsu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ko dítěhito, jlpt4
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans