Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
馬食 bašoku jíst nezřízeněbaka, suru
蝶々 čoučou motýldoubutsu
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
雌ライオン mesuraion lvicedoubutsu
警察 keisacu policiejlpt3, jlpt4
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
kai lastura, škeble, korýš
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
むしゃむしゃ食べる mušamušataberu křoupavě jístryouri
動物 doubucu zviera, zvieratádoubutsu, jlpt5
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu