Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
mesu samicehito
白ワイン širowain bílé vínoryouri
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
širo bílá (barva)iro, jlpt5
警察 keisacu policiejlpt3, jlpt4
子豚 kobuta sele, prasátkodoubutsu
šu druh, typmix
kai lastura, škeble, korýš
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
しっ尾 šippo ocasdoubutsu
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
帆立貝 hotategai hřebenatkadoubutsu, leda1
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix
草食動物 soušokudoubucu býložravecdoubutsu, leda1