Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
Tamten člověk je ukecaný.mix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix