Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
本名
honmjou
skutečné jménomix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
土木
doboku
stavební prácemix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru