Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
翌年
jokutoši; jokunen
následující rokmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4