Slovíčka zložené iba z naučených znakov
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
割
わり
poměr, proporce, procentojlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix