Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
寒流
kanrjuu
studený proudmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix