Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四十 yonjuu 40math
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
cha čaj (zelený)ryouri
kashira vůdce, hlava (organizace)leda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
hito člověk, osobahito, jlpt5
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1