Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ツバイ桃 つばいもも nektarinkaryouri, shokubutsu
無色 むしょく bezbarvýiro
船員 せんいん námořníkshigoto
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
子豚 こぶた sele, prasátkodoubutsu