Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上達 džoutacu zlepšit se (schopnost)suru
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
母語話者 bogowaša rodilý mluvčímix
猫耳 nekomimi kočičí ušibaka, doubutsu
夕日 juuhi noci a dnyleda1, toki
海豚 iruka delfíndoubutsu
kame želvadoubutsu
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
使える cukaeru sloužit, pracovat (pod, pro)ichidan, leda1, verb
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
上手い umai dovedný, chutnýadj
hi oheňjlpt4
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
語学 gogaku studium jazykabunpou, gakkou
術語 džucugo odborní termín, terminologiemix
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
日本語 nihongo japonštinamix
チェコ技術大学 čeko gidžucu daigaku České Vysoké Učení Technickénamae
九つ kokonocu devětjlpt5
行い okonai čin, chováníleda1
手話 šuwa znaková řečkaiwa
ima teďjlpt5, toki
本心 honšin vědomí, skutečný záměrleda1
少々 šoušou nepatrněleda1
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans