Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
迷子
maigo
ztracené dítěmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix