Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
文部省
monbušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
土木
doboku
stavební prácemix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
名言
meigen
moudrá slova mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
省力
šourjoku
úspora prácemix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
石器
sekki
kamenné nářadímix