Slovíčka složená pouze z naučených znaků
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
片足
kataashi
jedna nohamix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
南北
nanboku
jih a severmix
別人
betsujin
jiný člověkmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
石器
sekki
kamenné nářadímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
氏族
shizoku
klan, rodinamix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
入浴
nyuuyoku
koupel, koupánísuru
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
烏鳴き
karasunaki
krákorání vránymix