Slovíčka zložené iba z naučených znakov
火力
karjoku
tepelná energiemix
烏鳴き
karasunaki
krákorání vránymix
工学
kougaku
strojírenstvímix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru
州内
šuunai
vnitrostátnímix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
本名
honmei
skutečné jménomix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実家
džikka
dům (rodičů)mix