Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
体温
taion
tělesná teplotamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru