Slovíčka zložené iba z naučených znakov
際
kiwa
okraj, styk, přimix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
主婦
shufu
hospodyňka, žena v domácnostishigoto
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
優位
yuui
převaha, dominance, nadřazenostmix
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
識別
shikibetsu
discrimination, discernment, identificationsuru
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
商店街
shoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
精神
seishin
duch, psychika, psychéleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
申し訳
moushiwake
omluva, výmluvamix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
横に
yokoni
horizontálněmix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
非現実的
higenjitsuteki
nerealistickýmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
総会
soukai
valná hromadamix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix