Slovíčka zložené iba z naučených znakov
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
授賞
džušou
dát cenu (vláda)suru
航空便
koukuubin
letecká poštamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
工学
kougaku
strojírenstvímix
複数
fukusuu
množné číslo, několikmix
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
応接室
ousecušicu
obývací pokoj, salónmix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
事務
džimu
kancelářská prácemix
郵政省
juuseišou
ministerstvo telekomunikacímix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
破産
hasan
platební neschopnostsuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
著しい
ičidžirušii
pozoruhodnýadj
革新的
kakušinteki
inovativní, liberálnímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
拡散
kakusan
difuze, rozptylsuru
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1