Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
変形 へんけい transformace,variacesuru
目下 めした podřízenýshigoto
打ち破る うちやぶる pokořit, prolomit (rekord)godan, verb, vtrans
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
観覧車 かんらんしゃ ruské kolomix
山形県 やまがたけん prefektura Jamagatanamae
王朝 おうちょう dynastie (královská)leda1
鋼鉄 こうてつ ocelmix
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
ひかり světlojlpt4
中村 なかむら Nakamuranamae
美容院 びよういん salón krásymise
蔵元 くらもと výrobce alkoholu (japonský)mix
浴衣 ゆかた jukata (lehké bavlněné kimono)fuku