Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
性交 せいこう sex, sexuální stykai, suru
任せる まかせる svěřit, pověřit, nechat na někomichidan, jlpt3, verb, vtrans
記す しるす zapsat, poznamenat sigodan, verb
深夜 しんや hluboká nocmix
自画自賛 じがじさん sebechválasuru
意見 いけん názorjlpt4, leda1
音調 おんちょう přízvukmix
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ granadillashokubutsu