Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix