Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
新入生
shinnyuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
私説
shisetsu
vlastní názormix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix