Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定理
teiri
teorém, matematická větamath
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
点字
tendži
Braillovo písmomix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
建設する
kensecu suru
vybudovat, založitmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj