Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
準備中
džunbičuu
v přípravě, připravuje semix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
北西
hokusei
severozápadmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
歌番組
utabangumi
hudební programmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix