Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
私費
šihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
成立
seiricu
být založenýmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
関
seki
bariéra, hranicemix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri