Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
術
じゅつ
dovednost, léčkamix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
変人
へんじん
podivný člověkmix
近辺
きんぺん
blízko, sousedstvímix
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1