Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1