Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
準急
じゅんきゅう
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
実説
じっせつ
pravdivý příběhmix
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
大喜び
おおよろこび
velké potěšení, velká radostmix