Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
卒論
socuron
diplomová prácemix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
自説
džisecu
osobní názormix
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix