Slovíčka zložené iba z naučených znakov
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本名
honmjou
skutečné jménomix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix