Slovíčka zložené iba z naučených znakov
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
私説
šisecu
vlastní názormix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka