Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
老後
rougo
stáří, podzim životamix
新卒
shinsotsu
čerstvý absolventmix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
石器
sekki
kamenné nářadímix
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
主婦
shufu
hospodyňka, žena v domácnostishigoto
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
日常
nichijou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
申告
shinkoku
předložit zprávusuru
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix