Slovíčka zložené iba z naučených znakov
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
確率
kakuritsu
pravděpodobnostmath
保食神
ukemochi
Uke Moči, bohyně jídlakami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
発表
happyou
prezentace, oznámenímath
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
発動
hatsudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
純情
junjou
čisté srdce, naivitamix
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
声援
seien
nahlas povzbuzovatsuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
石器
sekki
kamenné nářadímix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix