Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto