Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
功績 こうせき zásluhymix
自己主張 じこしゅちょう sebeprosazovánímix
修士 しゅうし magistr (vědecký titul)gakkou
大して たいして hodně, mocmix
結局 けっきょく nakonecmix