Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
花屋 hanaya květinářstvímise
場面 bamen scéna, zasazení (románu)jlpt3
手伝ってあげて! tetsudatte agete! Pomož mu!mix
地味 jimi jednoduchý, obyčejnýmix
tama míč, míčekmix
照り焼き teriyaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
設置 secchi založit, umístnit (zařízení)suru
直ぐ sugu brzyjlpt3, toki
横断歩道 oudanhodou přechod pro chodcemix
終夜 shuuya celou nocleda1
市役所 shiyakusho městský úřad, radniceleda1
非常 hijou pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
質問 shitsumon otázka, úkolgakkou, jlpt5, leda1, suru
婚約 kon'yaku zasnoubit sesuru