Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
天国 tengoku rájkami, leda1
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
水母 kurage medúzadoubutsu
半人前 hanninmae polovina podílumix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
わざと言わない。 wazato iwa nai. Naschvál to neřeknu.mix
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
駅長 ekičou přednosta staniceleda1, shigoto
行く手 jukute vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
毎年 maitoši každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
目下 mešita podřízenýshigoto
食あたり šokuatari otrava z jídlabyouki