Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
私学
šigaku
soukromá školamix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
恋しい
koišii
túžiť, chýbať siai
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
楽にして下さい。
raku ni šite kudasai.
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
百聞は一見にしかず
hjakubunhaikkennišikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa