Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
水力
すいりょく
vodní energiemix
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix