Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
洋食
ようしょく
západní jídlomix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku