Slovíčka zložené iba z naučených znakov
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix