Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
中年
ちゅうねん
středního věkumix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
実学
じつがく
praktické vědymix
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
疲れ
つかれ
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3