Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
起こる okoru stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
合気道 aikidou Aikidómix
死神 shinigami Šinigami, bůh smrtikami
同じく onajiku stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
遊泳 yuuei plavánísuru
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
教室 kyoushitsu třída (místnost)gakkou, jlpt5
yama horajlpt5, shizen
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou