Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
生水 なまみず nepřevařená vodamix
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
化かす ばかす začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans
あか červená (barva)iro, jlpt5
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
丸い まるい guľatý, kruhový, guľovýadj, jlpt5, leda1
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
花屋 はなや květinářstvímise
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
きゅう devětjlpt5, mix
まん 10 000, deset tisícjlpt5
丸で まるで zcela, úplnějlpt3
九つ ここのつ devětjlpt5
北風 きたかぜ severní vítrleda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1