Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
金づち kanadzuči kladivoleda1
一分 ippun 1 minutatoki
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
bun dílmix
入国 njuukoku vstup do zeměryokou
ou král, vládceleda1
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
大刀 daitou dlouhý mečsensou
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
本名 honmjou skutečné jménomix
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen