Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
タバコの灰 タバコ の はい cigaretový popelmix
丸める まるめる svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
きゅう devětjlpt5, mix
鼻づら はなづら čenichdoubutsu
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1