Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
あだ名 adana přezdívkasuru
水車 suisha vodní mlýnmix
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
山本 yamamoto Jamamotonamae
shichi (číslo) sedmjlpt5
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
今や imaya nyní, v současnostitoki
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1