Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
pole (rýžové)mix
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
うし krávadoubutsu
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
馬力 ばりき koňská sílamix
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
石灰 せっかい vápnokagaku
(číslo) dvějlpt5
はな noshito, jlpt3, jlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
鼻がでる はな が でる člověku teče z nosubyouki
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae