Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
二分 にふん 2 minutytoki
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
六分 ろっぷん 6 minuttoki
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
八分 はっぷん 8 minuttoki
光子 こうし fotonmix
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
山上 さんじょう vrchol horymix
火口 かこう kráterleda1, shizen
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
čtyři (číslo)jlpt5, mix
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
年月日 ねんがっぴ datumtoki
一つ ひとつ jednajlpt5
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
日光 にっこう sluneční svittenki
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
さき hrot, špička, budoucnostleda1