Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
予習
よしゅう
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
和歌
わか
báseň japonského stylumix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix